เซินเจิ้น, 2 ก.พ. (ซินหัว) -- จีนดำเนินการประหารชีวิตสมาชิกหลักของแก๊งอาชญากรตระกูลไป๋ที่มีฐานปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ตอนเหนือของเมียนมา จำนวน 4 ราย โดยอาชญากรกลุ่มนี้ได้ถูกตัดสินประหารชีวิตในเดือนพฤศจิกายน 2025 ฐานก่ออาชญากรรมต่างๆ ทั้งฆ่าผู้อื่นโดยเจตนา ฉ้อโกงทางโทรคมนาคม และการค้ายาเสพติด

ศาลในเมืองเซินเจิ้น มณฑลกว่างตง (กวางตุ้ง) ทางตอนใต้รับหน้าที่ดำเนินการประหาร หลังจากได้รับอนุมัติจากศาลประชาชนสูงสุดแล้ว

จำเลยเหล่านี้ได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของศาลในชั้นต้น แต่ศาลประชาชนชั้นสูงของกว่างตงได้ยกฟ้องอุทธรณ์เมื่อเดือนธันวาคม 2025 พร้อมยืนยันคำตัดสินเดิมและส่งต่อคดีความสู่ศาลประชาชนสูงสุดเพื่อพิจารณาตามข้อกำหนดทางกฎหมาย ซึ่งศาลประชาชนสูงสุดยืนยันว่าแก๊งอาชญากรตระกูลไป๋ ซึ่งนำโดยไป๋อิงชาง ได้จัดตั้งฐานปฏิบัติการหลายแห่งในภูมิภาคโกก้างของเมียนมา เพื่อก่ออาชญากรรมต่างๆ ทั้งฉ้อโกงทางโทรคมนาคม พนันผิดกฎหมาย ฆาตกรรม ทำร้ายผู้อื่นโดยเจตนา ลักพาตัว รีดไถ รวมทั้งจัดหาและบังคับค้าประเวณี

ศาลประชาชนสูงสุดระบุว่าจำนวนเงินที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงและการพนันของอาชญากรกลุ่มนี้ สูงเกิน 2.9 หมื่นล้านหยวน (ราว 1.31 แสนล้านบาท) และการกระทำโดยมิชอบต่อกฎหมายของจำเลยเหล่านี้ ส่งผลให้พลเมืองจีนเสียชีวิต 6 ราย รวมถึงมีผู้อื่นบาดเจ็บอีกหลายราย โดยไป๋อิงชางยังสมรู้ร่วมคิดกับบุคคลอื่นในการลักลอบค้าและผลิตยาเมทแอมเฟตามีนหรือยาไอซ์ราว 11 ตัน

เมื่อพิจารณาลักษณะความร้ายแรงของอาชญากรรมที่จำเลยทั้งหมดก่อขึ้น รวมทั้งสถานการณ์และผลลัพธ์ร้ายแรงที่ตามมา ศาลประชาชนสูงสุดจึงอนุมัติคำตัดสินประหารชีวิตของสมาชิกแก๊งทั้งสี่รายที่ประกอบไปด้วยไป๋อิงชาง หยางลี่เฉียง หูเสี่ยวเจียง และเฉินกว่างอี้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย

(แฟ้มภาพซินหัว : เจ้าหน้าที่ตำรวจจีนควบคุมตัว "ไป๋อิงชาง" ผู้ต้องสงสัยในคดีอาญาที่ท่าอากาศยานนานาชาติเนปิดอว์ ในกรุงเนปิดอว์ของเมียนมา วันที่ 30 ม.ค. 2024)