เมื่อวันศุกร์ที่ 25 กันยายน 2563 เวลา 10.00 น. กระทรวงวัฒนธรรม โดยกรมการศาสนา จัดประชุมคณะกรรมการอุปถัมภ์โครงการจัดทำพระไตรปิฎก ฉบับภาษาอังกฤษ (Tipitaka English Version) ครั้งที่ 1/2563 ณ ห้องประชุม 301 ตึกบัญชาการ ทำเนียบรัฐบาล โดยมีนายวิษณุ เครืองาม รองนายกรัฐมนตรี เป็นประธานการประชุม ในนามรัฐบาล 

โดยกระทรวงวัฒนธรรม ร่วมกับมหาเถรสมาคม และสำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ การจัดทำพระไตรปิฎก ฉบับภาษาอังกฤษ (Tipitaka English Version) เพื่อถวายพระราชกุศลและเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ที่พระองค์เสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัติเป็นพระมหากษัตริย์ของประเทศไทย เนื่องในโอกาสพระราชพิธีบรมราชาภิเษก และประกาศพระองค์เป็นพุทธศาสนูปถัมภก เพื่อเป็นการเผยแผ่และสืบทอดพระพุทธศาสนาสู่ประชาคมโลก 

การประชุมมีการพิจารณากรอบแผนการดำเนินงานการจัดทำพระไตรปิฎก ฉบับภาษาอังกฤษ (Tipitaka English Version) ปีงบประมาณ 2563 – 2564 กระทรวงวัฒนธรรม โดยกรมการศาสนา ได้รับการจัดสรรงบประมาณ เพื่อให้ดำเนินการจัดทำพระไตรปิฎก ฉบับภาษาอังกฤษ (Tipitaka English Version) ซึ่งได้ดำเนินการภายใต้คณะกรรมการอำนวยการโครงการจัดทำพระไตรปิฎก ฉบับภาษาอังกฤษ (Tipitaka English Version) โดยมีสมเด็จพระอริยวงศาคตญาณ สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก ทรงเป็นประธานกรรมการอำนวยการฯ 

และพิจารณาการแต่งตั้งคณะอนุกรรมการจัดทำพระไตรปิฎก ฉบับภาษาอังกฤษ (Tipitaka English Version) เพื่อให้การจัดทำพระไตรปิฎก ฉบับภาษาอังกฤษ (Tipitaka English Version) เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ โดยให้มีผู้ทรงคุณวุฒิที่มีความเชี่ยวชาญร่วมในการจัดทำพระไตรปิฎกดังกล่าว โดยมีพระพรหมบัณฑิต เป็นประธานอนุกรรมการ และพระราชปริยัติกวี (สมจินต์ สมฺมาปญฺโญฺ) เป็นอนุกรรมการและเลขานุการ และผู้ทรงคุณวุฒิ จำนวน 21 รูป/คน ตามมติมหาเถรสมาคม ในคราวประชุมมหาเถรสมาคม ครั้งที่ 13/2563 เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2563